Now that you shared your plan with someone else, you can start learning together in the shared Space that will be automatically created in both of your Libraries.
To learn how to share title recommendations in a Space take a look at this article: How can I add a title to a Space?